何文秀

出处：《何文秀玉钗记》本质：越剧传统剧目

剧种：越剧改编者：陶贤

第一场遇霸

何文秀：（白）娘子，随我来（唱）轻舟越过千里路岸上风光美如图。

王兰英：（唱）望长空，双双燕儿冲霄过，它也是，夫唱妇随奔前途。

何：（唱）看池塘，鱼儿对对戏碧波，它也是，情投意合永相和。

何：（唱）娘子啊，行来已是海宁城。

兰：（唱）官人啊，晚霞满天早投宿。

何：（白）仁翁（唱）小生名唤何文秀，祖籍家乡在常州，雪案萤窗几春秋，书剑飘零系乡愁，今日里，赴京待试过宝地，欲洗风沙把旅店投。

张堂：（唱）旅店繁杂不方便，寒舍宽敞客可留。

何：（唱）我与你，萍水相逢怎打扰.

张：（唱）我对你，一见如故喜心头，今日有缘来相识，愿订金兰结知友.

何：（白）还未请教仁翁尊姓.

张：（唱）姓张名堂阀阅后，愿与你,吟诗会文共相守.

何：（唱）他那里一片殷勤情谊厚，快心热肠世少有，盛意相邀怎相却，（白）哎呀，不可啊，（唱）异乡客地，行止谨慎免疏漏，（白）仁翁（唱）我携妻挈眷同行走，这海宁不能多居留，打扰仁翁不相宜，旅店小憩无苛求，知遇之情感不尽，这邀留之情我心领受。

第二场中计

王兰英：（唱）官人勤读惜寸阴，我亲奉香茗敬夫君。

何：（白）如此有劳（唱）娘子昔日里，梁鸿孟光传贤名，今日里，文秀何幸配兰英，你本名门千金女，我是穷途落魄人。

兰：（唱）知音何必论门庭，何况你，满腹经论有前程，你虽是，合家受难遭颠沛，定能够，驱散乌云见光明。

何：（唱）恨严嵩，结党营私专朝政，害得我，父母双亡祸灭门，为谋生，我渔鼓简板吐不平，道情唱到绍兴城，得遇娘子怜忠良，牡丹亭上赠花银。

兰：（唱）想不到，爹爹误认有私情，整家规，要逼你我江中沉。

何：（唱）幸蒙岳母明大义，黑夜相救双逃奔，从此是，同命相怜共相依。

兰：（唱）从此是，形影相随心连心，我怜你，龙困沙滩难飞腾，我敬你，胸怀鸿图志凌云，仰慕情深托终身。

何：（唱）我是因祸得福结良缘，娘子啊，你为我，断了堂上父母情你为我，抛头露面走风尘，这恩重如山无以报，我魂梦不安心不宁。

兰：（唱）官人啊患难夫妻共死生，道什么谢来讲什么恩，愿只愿，你春风早得意，我离乡背井无怨声，愿只愿，恩爱夫妻能白首，我受苦受难也甘心。

何：（唱）娘子勉励谨记心，我和你，生死祸福永不分，有朝一日步青云，我定要，整饰朝纲除奸佞，到那时，伸冤雪恨报父仇，凤冠霞帔谢夫人。

兰：（唱）飞针线，为官人缝制罗衫，明日里，重束装,再度关山，但愿得，遂壮志，云开雾散，衣锦归，谢高堂，骨肉重圆。

兰：（唱）樵楼二更响耳畔，独对孤灯心绪乱，想起了店家方才吞吐言，愁云阵阵心头卷，灯残更见月临窗。

兰：(唱)玉漏三更心愈寒，左等右等夫不转，望穿秋水坐立难安，莫不是，官人他吟诗会文误时间，莫不是，今夜晚忘了叮咛把杯盏贪，莫不是，那张堂另有巧计内中瞒，莫不是，鸿门宴，酒席之间起祸端，夜愈深心愈寒，等得我愁肠百转，神思昏倦。

张：（白）小娘子啊，（唱）你夫量小酒喝醉，在我府中昏昏睡，怕你在店挂心怀，我特地夜半送信来。

张：（唱）你独守空房夫不回，冷清清，还是区区来作陪，小娘子啊。自从那日将你会，我神魂颠倒把相思害，今夜你夫不能归，天赐良机莫相推。

兰：（唱）你色胆包天无羞愧，枉穿衣冠是兽类，调戏民女该有罪，唤地保，绳捆索绑送衙内。张：（唱）我父为官列三台，干爹严嵩居相位，一呼百喏谁敢违，你叫破喉咙无人来，来来来，今宵织女把牛郎会，明朝保你有富贵。

《何文秀》是越剧的传统戏。原来有上下两本，分两晚演完。上本描写何文秀本是官家子弟，父亲做大官，自己是秀才。后来受奸臣严嵩之害，全家遭殃，只有何文秀逃出来，靠唱道情维持生计。

那天王兰英的父亲做寿，叫何文秀来家唱道情，王兰英见何文秀身世可怜，又有才有貌，叫丫鬟领他到花园相见。当时出于同情和爱慕，赠银给他读书赴考。谁知被王父撞见，认为女儿与唱道情的穷小子私订终身，辱没了门风，把何文秀与王兰英装在麻袋里沉入水中处死。

王母疼爱女儿，暗地命总管撩起麻袋，救出二人，命他们成婚之后逃往外乡。

他们小夫妻逃到海宁。当地首富张堂依仗严嵩的势力，鱼肉乡民，无恶不作。他看中了王兰英，设计陷害何文秀。后来何文秀被狱卒（或解差）救出，王兰英也被开茶馆的杨妈妈救下。这是上本的故事。

何文秀二次遇救逃出以后，做了官（巡按），到海宁微服私访。他打听到妻子的住处，正逢妻子为他做三周年祭，他因张堂末除，怕走漏风声，没有马上和妻子见面、相认，却假装算命，替妻子写了状子，最后处决了张堂，夫妻团圆。

问题一：王先生走了用日语怎么说王さんは行っちゃった。

问题二：这位是我们的销售经理王先生，用日语怎么说，怎么读？こちらが我が社の贩泳理王さんです。

问题三：先生用日语怎么说先生 [xiānsheng]

[sennsei] [せんせい]

（1）〔教える人〕〔学校の〕教师jiàoshī,教员jiàoyuán,老师lǎoshī

（2）〔医者〕医生yīshēng;〔尊敬して〕大夫dàifu『口』.

3）〔尊称〕先生xiānsheng.

（1）〈旧〉（职业としての）先生.现在,学校の「先生」は一般に“老师 lǎoshī”を用いる.

教书先生

学校の先生.

（）…先生.高名な学者や知识人などにする敬称として用いる.

鲁迅先生

鲁迅先生.

（3）…さん.男性にする敬称.特に外国人にして用いることが多い.

铃木先生

铃木さん.

『参考』英语の ladies and gentlemenに相当する中国语には“女士们,先生们”が, Mr.…, Mrs.…, Ms.…にしては“……先生、……夫人、……小姐 xiǎojie”がある.また,「…さん」に当たる言叶に“同志”があるが,外国人は中国人にし“同志”よりも“先生”を用いるのが普通.

（4）人の夫?自分の夫の称.いずれの场合も人称代词を冠する.

听说她先生病了

彼女のご主人は病荬摔かったそうだ.

我先生刚出去

主人は出かけたばかりです.

你们先生在家吗?

ご主人はご在宅ですか.

（5）〈方〉医者.

孩子病了,你去请个先生来看看

子供が病荬坤ら医者を呼んできてください.

（6）〈旧〉讲谈师?易者?商店の会计系にする敬称.

算命先生

易者.占い师.

在商号当先生

商店で帐付けをしている.

说书先生

讲谈师.

问题四：先生用日语怎么说如果你指的是日汉字是先生的日语的话，读せ哗せい（se n se i）

解释是“老师”或者“医生”

如果是先生小姐的那个先生的话，只要在人名后面加上さん（sa n)就可以了。

如：加藤先生就是加藤さん~

很遗憾，日语里面尊称就是不分男女的~

问题五：日语里面我精通日语是私は日本语がよくわかります。那么王先生精通日语该怎么说?主语改成王先生就好了啊

王さんは日本语がよくわかります

问题六：用日语说人名怎么说啊？张さん小张

李さん老李

王さん王先生

在日文中类似于中文的发音，叫做音读

很多姓氏都可以音读出来，加上敬称さん就行了啊

问题七：日语先生怎么说你是说汉语的先生用日语怎么说么？

~先生用日语就是~さん(sang)

日语中也有先生这个词，意思是老师，医生之类，读せん川い（sen sei）

问题八：日语，下面这句话的【という】是不是可多余？［仆は王先生に勉强の态度が真面目で、成绩がよかったという完全不需要吧。

我记得书上好像有这样一句，不过没有という的

比较准的，谁不准的要么是同行故意攻击，要么就是你时辰不对，我是他的忠实粉丝，每年都会找他算下，几乎都准的。经常回家都要去听听，是一位很有技术的水平，比网上一些自称大师的人水平高多了，能说到人是离婚就是离婚，是死配偶就是死配偶说，说你先生女儿你就不会先生儿子的。没事可以在旁边听下给别人说的，可以说到很多别的师傅算不到的东西。